❦

À propos

P2IS Relecture est un outil communautaire pour relire la traduction française de Persona 2: Innocent Sin (PSP) et proposer des améliorations, dans une présentation façon visual novel.

Crédits

• La communauté — la traduction française est un effort collectif : de nombreux membres y ont contribué, relu et corrigé ❤️
• chenetulipe — extraction des scripts, outillage et hébergement du projet de traduction (et de ce site) · P2-FR-IS-PSP
• Garloulou — premiers outils de vérification
• Hamza — traductions et développement de cet outil de relecture

Rejoindre

Les discussions, relectures et corrections se passent sur Discord : rejoindre le serveur.

Mentions

Projet de fans, gratuit et non commercial. Nous ne revendons rien. Persona 2: Innocent Sin et tous ses personnages sont la propriété d'Atlus / SEGA. Les portraits et textes du jeu restent la propriété de leurs ayants droit ; ils sont utilisés ici uniquement à des fins de relecture de la traduction de fans.